Yo no sabría si es bueno buscar “Alternativa a x aplicación en Linux”… es un enfoque un poco reduccionista, recomendaría buscar alternativas por función.
Por ejemplo, en vez de buscar “Alternativa a Word en Linux”, se podría buscar “Editor de textos formateados en formatos de Word”.
La lógica en el FOSS no es la misma que el software privativo, puede haber muchos derivados de un programa, por lo que sería un mal hábito buscar por programa en vez de función.
De paso, aquí algunos programas que se me ocurren:
Mensajería instantánea: Briar
Navegador web: Surf
Mapa móvil: Pocketmaps